詩曰：
兵馬臨城卻講和，諸侯豈肯罷干戈。殷湯德業八荒盡；周武仁風四海歌。
诗曰：
兵马临城却讲和，诸侯岂肯罢干戈。殷汤德业八荒尽；周武仁风四海歌。
A poem says:
With troops and horses at the walls, they talked of making peace —but would the lords lay down their spears and shields?The virtue and works of the house of Tang were spent to the eight wild ends of the earth;the kindly wind of King Wu of Zhou was sung through the four seas.
大廈將傾誰可負，潰癰已破孰能荷！荒淫到底成何事，盡付東流入海波。
大厦将倾谁可负，溃痈已破孰能荷！荒淫到底成何事，尽付东流入海波。
When the great hall is about to fall, who can hold it up?When the abscess has burst, who can bear it?What did his wantonness come to in the end?All of it gone with the eastward stream into the waves of the sea.
話說金吒祭起遁龍樁，將竇榮遁住，早被姜文煥一刀揮為兩段。可憐守關二十年，身經數百戰，善守關防，不曾失利，今日被金吒智取殺身！正是：
话说金吒祭起遁龙桩，将窦荣遁住，早被姜文焕一刀挥为两段。可怜守关二十年，身经数百战，善守关防，不曾失利，今日被金吒智取杀身！正是：
Now, Jinzha sent up the Dragon-Escape Stake and pinned Dou Rong fast, and at once Jiang Wenhuan cut him in two with one stroke of his sabre. Alas! For twenty years he had guarded the pass and fought hundreds of battles; he was skilled at holding his defences and had never once been beaten — and today he lost his life to Jinzha’s cunning! Truly: