詩曰：
天運循環有替隆，任他勝算總無功。方纔少進和平策，又道提兵欲破戎。
诗曰：
天运循环有替隆，任他胜算总无功。方才少进和平策，又道提兵欲破戎。
A poem says:
Heaven’s fortunes go round in a cycle of fall and rise;let a man’s plans be ever so sure to win, they come to nothing.No sooner has he offered a few proposals for peacethan word comes that he must lead out his troops against the rebels.
數定豈容人力轉，期逢自與鬼神同。從來逆孽終歸盡，縱有回天手亦窮。
数定岂容人力转，期逢自与鬼神同。从来逆孽终归尽，纵有回天手亦穷。
When fate is fixed, how can the strength of men turn it?The appointed hour comes of itself, at one with gods and ghosts.From of old, rebels and evildoers have always met their end;even a hand that could turn Heaven back would be helpless.
話說黃元帥見比干如此不言，逕出午門，命黃明、周紀：「隨看老殿下往何處去。」二將領命去訖。且說比干馬走如飛，只聞得風聲之響。約走五七里之遙，只聽得路傍有一婦人手提筐籃，叫賣無心菜。比干忽聽得，勒馬問曰：「怎麼是無心菜？」婦人曰：「民婦賣的是無心菜。」比干曰：「人若是無心，如何？」婦人曰：「人若無心，即死。」比干大叫一聲，撞下馬來，一腔熱血濺塵埃。有詩為證：
话说黄元帅见比干如此不言，径出午门，命黄明、周纪：「随看老殿下往何处去。」二将领命去讫。且说比干马走如飞，只闻得风声之响。约走五七里之遥，只听得路傍有一妇人手提筐篮，叫卖无心菜。比干忽听得，勒马问曰：「怎么是无心菜？」妇人曰：「民妇卖的是无心菜。」比干曰：「人若是无心，如何？」妇人曰：「人若无心，即死。」比干大叫一声，撞下马来，一腔热血溅尘埃。有诗为证：
Now, when Marshal Huang saw Bi Gan go straight out of the Meridian Gate like this without a word, he ordered Huang Ming and Zhou Ji: “Follow His Highness and see where he goes.” The two officers took their orders and went. Meanwhile Bi Gan’s horse flew along, and all he could hear was the whistling of the wind. When he had gone some five or seven li, he heard a woman by the roadside, a basket in her hand, crying heartless greens for sale. At the sound, Bi Gan reined in his horse and asked, “What do you mean, heartless greens?” “Heartless greens are what this humble woman sells,” said the woman. “And if a man has no heart,” said Bi Gan, “what then?” “If a man has no heart,” said the woman, “he dies.” Bi Gan gave a great cry and came crashing down from the saddle, and the hot blood of his breast spattered the dust. There is a poem to prove it: