得逍遙處且逍遙,不學人間兩路跑。
得逍遥处且逍遥,不学人间两路跑。
Where you can be free and easy, be free and easy;don’t be like the world, chasing down two roads at once.
趕得東時西已失,未曾南向北先拋。
赶得东时西已失,未曾南向北先抛。
Run after the east, and the west is already lost;before you have even turned south, you have thrown the north away.
莊生曳尾輕人爵,列子乘風重草茅。
庄生曳尾轻人爵,列子乘风重草茅。
Master Zhuang, trailing his tail in the mud, made light of the ranks men give;Liezi, riding the wind, set store by grass and thatch.
